I’m excited to share that Canada Summer Jobs 2024 creates 70,000 work opportunities for young people across the country. No matter the barriers you face, we want to ensure that you have an equal chance to pursue a career and gain valuable experience in something you love.
//
J’ai le plaisir de vous annoncer qu’Emplois d’été Canada 2024 créera 70 000 possibilités d’emploi pour les jeunes partout au Canada. Peu importe les obstacles auxquels vous faites face, nous voulons nous assurer que vous pouvez obtenir des chances égales de poursuivre une carrière et d’acquérir de l’expérience dans quelque chose que vous aimez.
Ensemble, bâtissons un avenir meilleur où les jeunes pourront poursuivre leurs rêves!
As a mom, I know firsthand how crucial regular dental visits are for kids. Healthy teeth mean confident smiles and happier children. 💕🦷
With the Canadian Dental Care Plan expanding, millions of uninsured Canadians, including many kids from low-income families, will get the dental care they need by 2025. This means better health for our kids and one less expense for you to worry about.
#healthysmiles#CDCP
//
En tant que maman, je sais de première main à quel point les visites dentaires régulières sont cruciales pour les enfants. Des dents saines signifient des sourires confiants et des enfants plus heureux. 💕🦷
Avec l’expansion du Régime canadien de soins dentaires, des millions de Canadiens non assurés, y compris de nombreux enfants de familles à faible revenu, recevront les soins dentaires dont ils ont besoin d’ici 2025. Cela signifie une meilleure santé pour nos enfants et moins d’inquiéter.
#souriressaines#RCSD
It’s been two years since Roe v. Wade was overturned. So many thought that could never happen but it did. Vigilance is a must.
We will always protect reproductive rights. Every woman should have the right to control her own body and future. It’s non-negotiable.
#RoeVWade#WomensRights
//
Cela fait deux ans que l’arrêt Roe c. Wade a été infirmé. Beaucoup pensaient que cela ne pourrait jamais se produire, mais c’est ce qui s’est produit. Il faut être vigilant.
Nous protégerons toujours les droits en matière de procréation. Chaque femme devrait avoir le droit de contrôler son corps et son avenir. C’est non négociable.
#RoeVWade#Droitsdesfemmes
National Indigenous Peoples Day coincides with the summer solstice, the longest day of the year, symbolizing the enduring and vibrant spirit of Indigenous communities.
A day to learn, appreciate, and stand in solidarity with Indigenous voices. This is Alan. He shared his story with me and many others including young people today. He says many in the community have supported him—and so it’s important for Alan to support community. He does that every day @tocouncilfire .
#NationalIndigenousPeoplesDay
//
Aujourd’hui, nous honorons les riches cultures, traditions et contributions des peuples autochtones partout au Canada. La Journée nationale des peuples autochtones, célébrée le 21 juin, coïncide avec le solstice d’été, le jour le plus long de l’année, qui symbolise l’esprit durable et dynamique des communautés autochtones.
Profitons de cette journée pour apprendre, apprécier et être solidaires des voix autochtones.
#journéenationaledespeuplesautochtones
Today on Juneteenth, we honour the resilience of those who fought for the freedom and liberation of Black communities.
The significance of this day reaches beyond borders, reminding us of the universal importance of justice and unity. Injustice anywhere is a threat to justice everywhere.
//
Aujourd’hui, à Juneteenth, nous honorons la résilience de ceux qui se sont battus pour la liberté et la libération des communautés noires.
La signification de cette journée dépasse les frontières, nous rappelant l’importance universelle de la justice et de l’unité. L’injustice partout est une menace pour la justice partout.
Kicking-off Pride Season on Parliament Hill.
When you see this flag, know that you are heard, seen, and valued. This month, we celebrate the history and unity of the 2SLGBTQI+ community.
Happy Pride Season! 🌈
#OttawaPride#hearseevalue#pridemonth2024
//
Lancement de la saison de la fierté sur la Colline du Parlement.
Ce mois-ci, nous célébrons l’histoire et l’unité de la communauté 2SLGBTQI+.
Bonne saison de la Fierté! 🌈
#fiertéottawa#voirlavaleur#joyeuesfierté
As we wrap-up our annual meeting of the Prime Minister’s Youth Council (PMYC), I’m filled with hope. Our young leaders tackled major issues such as immigration, housing, innovation, global affairs and mental health. Their passion and commitment assure me that our future is bright.
I’m confident we’ve laid the groundwork for changes that will shape future policies and uplift our youth. Their voices matter now more than ever.
#PMYC2024#PMYC
//
Alors que nous terminons la réunion annuelle du Conseil jeunesse du premier ministre, je suis rempli d’espoir. Nos jeunes leaders se sont attaqués à de grands enjeux comme l’immigration, le logement, l’innovation et la santé mentale. Leur passion et leur engagement m’assurent que notre avenir est prometteur.
Je suis convaincu que nous avons jeté les bases de changements qui façonneront les politiques futures et élèveront nos jeunes.
#CJPM2024#CJPM
No one should have to choose between paying bills, and healthcare needs.
Our Pharmacare plan ensures affordable access for all Canadians including access to diabetes medications, contraceptives and dental care.
We’re breaking down barriers to ensure everyone can make informed choices about their health, education, and future.
//
Personne ne devrait choisir entre le paiement des factures et les besoins en soins de santé.
Notre plan d’assurance-médicaments assure un accès abordable à tous les Canadiens, y compris l’accès aux médicaments contre le diabète, aux contraceptifs et aux soins dentaires.
Nous éliminons les obstacles afin que chacun puisse faire des choix éclairés en matière de santé, d’éducation et d’avenir.
By investing in sexual and reproductive healthcare, we’re taking real steps forward to lasting Gender Equality. Here are just some of the critical investments we’ve made. #SHRH
Pleased to announce alongside my colleagues
Min. Dominic Leblanc, Min. Mark Holland and provincial
Min. Bill Hogan $17.6 million over 4 years to the province of New Brunswick under the ELCC infrastructure fund. Also—shoutout to the Childcare centre @university_of_nb for welcoming us!
This means more families (in particular rural and remote) will have access to the affordable childcare they need. The hours in which you work, the language in which you speak or where you choose to raise your family shouldn’t determine whether you have affordable, accessible, and inclusive childcare.
Women/parents need not choose between childcare and a career. This is progress.➡️
//
J’ai eu le plaisir d’annoncer aux côtés de mes collègues les ministre Dominic Leblanc et Marc Holland ainsi que le ministre provincial Bill Hogan, 17,6M$ sur 4 ans à la province du Nouveau-Brunswick dans le cadre du fonds d’infrastructure d’AGJE.
Cela signifie qu’un plus grand nombre de familles (en particulier dans les régions rurales et éloignées) auront accès aux services de garde d’enfants abordables dont elles ont besoin. Les heures de travail, la langue parlée ou l’endroit où l’on choisit d’élever sa famille ne devraient pas déterminer si l’on a accès à des services de garde d’enfants abordables et inclusifs.
Les femmes et les parents n’ont pas à choisir entre leur famille et leur carrière. C’est ça le progrès.➡️
