Олоҕум хараҥа суолугар уһуктар мин эрэлим сарсыҥҥы күҥҥэ
𝐎𝐧 𝐌𝐲 𝐋𝐢𝐟𝐞’𝐬 𝐃𝐚𝐫𝐤 𝐏𝐚𝐭𝐡 𝐌𝐲 𝐇𝐨𝐩𝐞 𝐟𝐨𝐫 𝐓𝐨𝐦𝐨𝐫𝐫𝐨𝐰 𝐀𝐩𝐩𝐞𝐚𝐫𝐬
Könyl Sïr collective
𝐅𝐑𝐈 𝟐𝟏.𝟔.𝟐𝟒 - 𝐒𝐔𝐍 𝟐𝟏.𝟕.𝟐𝟒
✧𝐎𝐩𝐞𝐧𝐢𝐧𝐠: THU 20.6, 18H - 22H ACUD Galerie
✧
@projectspacefestival : Lecture/performance at the opening: 19H
@acudclub
𝐎𝐩𝐞𝐧𝐢𝐧𝐠 𝐡𝐨𝐮𝐫𝐬:
THU - SUN
15H - 19H
To redefine the interconnectedness of the cultures, regardless of the borders, countries and languages, the exhibition offers a different expression of the circumpolar worlds. The one that is closely tied to the factual reality of things, to the sensibilities, cultural codes and aesthetics of the communities. In order to escape the innateness of exotification and trajectory of relation through the unknown, especially within sensitive settings like exposition of arctic world to the european gaze, we are presenting an installation that would seek the rigor not in the explication of otherness, but in the relationality of knowledge formation territories and it’s aesthetics.
We approach Könyl Sïr (a digital public space, where A shares his knowledge and research of Sakha Rap) to reflect on current global issues by materializing a portal between the archive and the gallery space.
Könyl Sïr translated from Sakha means land of freedom. Könyl stands for free and untamed, and Sïr means land, space and earth. In this land/space, where freedom comes in the form of sounds that are composed of music and spoken language, one can see the idea of homeland being defined.
In this space we would like to imagine the autonomous space that “Sakha Rap” is, alongside looking at the forms it took throughout years.
𝐀𝐜𝐜𝐨𝐦𝐩𝐚𝐧𝐲𝐢𝐧𝐠 𝐞𝐯𝐞𝐧𝐭𝐬:
✧Thursday, June 20, 2024, 7pm
Project Space Festival: Lecture/performance with Könyl Sïr
✧Thursday, June 27, 2024, 6 pm
Curatorial tour with Gabriela Matuszewska (English)
✧Saturday, July 14, 2024, 4.30 - 7 pm
echo°o°o collective worldbuilding with Magdalena Emmerig
Curated by Svetlana Romanova
@thoothieee
Cocurated with Gabriela Matuszewska
@sztukamierna
Head of production: Carolina Redondo
@cascola
Animation by
@hypereikon