Institut français

💬 TÉMOIGNAGE Dialogues européens Plusieurs intervenants des Dialogues européens en Bulgarie ont témoigné sur la nécessité d’échanger autour de ce qui constitue l’Union Européenne et son histoire.  Écoutons Milana Čergić, ethnographe à l’Université Johannes-Gutenberg de Mayence, Bosnie-Herzégovine. Elle a participé à la table ronde « les Balkans et les imaginaires frontaliers » à Sofia en juin dernier et elle atteste de l'importance de participer à ces débats publics. 👋  @francebulgarie @artefr @univparis8 @ouestfrance @kometafr @rsfinternational Le Grand Continent Université de Reims Champagne-Ardenne @new_bulgarian_university . . . #Europeandialogue #Europeatwar #bulgaria #france #sofia #institutfrançais

📣 APPEL À CANDIDATURES  Fonds culturel franco-allemand    Le Fonds culturel franco-allemand 🇩🇪 🇫🇷(FCFA) a été institué en 2003 à l’occasion du 40ème anniversaire du Traité de l’Élysée.   → Ce Fonds encourage et soutient des initiatives de coopération culturelle conduites dans des pays tiers par les réseaux diplomatiques et culturels français et allemands:  services culturels des Ambassades ou Consulats, Instituts français, Alliances Françaises, Goethe-Institut. Ensemble, ils conçoivent et montent un projet commun, en partenariat étroit avec des acteurs culturels locaux.   💡 Ces projets doivent relever du domaine culturel entendu dans une acception large, allant de la création artistique à la promotion des idées : arts visuels, arts numériques, arts de la scène, design, mode, architecture, théâtre, cinéma, audiovisuel, nouveaux médias, débats d’idées, littérature, etc.   ℹ️ Postulez jusqu’au 16 octobre 2024 ️ Lien en bio   @francediplo | @goetheinstitut | Auswärtiges Amt (Federal Foreign Office) Germany . . . #institutfrancais #fondculturel #opencall

📹 RÉSIDENCES « Ateliers ouverts : pratiques ralenties » à la Cité internationale des arts   Le 12 juin dernier, le temps d’une soirée, 17 artistes du monde entier présentaient leur recherche en cours au sein  d’une programmation pluridisciplinaire pensée par la curatrice Camille Martin. Le public était invité à déambuler entre les ateliers-logements de la Cité internationale des arts, à assister à des performances sonores, des lectures, à visiter des expositions et à échanger avec les résidentes et résidents du programme « Institut français x Cité internationale des arts ».   → Prochain appel à candidatures en septembre 2024.   🎬 Crédit vidéo : © .Kit (@pointkit )   👋  @mamillecartin @francediplo @culture_gouv @citedesartsparis   Avec les artistes : @atoosapourhosseini @barbelbaber @belhassenhandous @callimoud @fann_attiki @lombafernanda @manuelrochaiturbide @nandamohammad @rachabaroud @rehaf_batniji @romypocz @shakilsolanki_studio @sibusiso_bheka @solmiraglia @tapsobaabass @temp_illusion . . . #institutfrancais #citeinternationale #art #paris #ateliers #visualsart

💥PROGRAMME MIRA 2024 L’Institut français annonce les 62 artisans, artistes et auteurs lauréats   Fidèle à son engagement en faveur de la création artistique, l’Institut français dévoile avec fierté les noms des bénéficiaires de la seconde édition du programme MIRA (Mobilité Internationale de Recherche Artistique). Ces bourses de mobilité ont pour objectif de soutenir et de promouvoir la recherche artistique internationale pour les artistes français et résidents en France. Parmi les nombreuses candidatures reçues, 62 artistes ont été sélectionnés pour la qualité de leurs propositions et leur pertinence pour les territoires visés.   → Cette année, le nouveau volet dédié aux métiers d’art soutient 15 artisans du secteur dans leurs recherches et le développement de leur activité. 🔗Pour + d’infos, lire le communiqué de presse (lien en bio) © Giulia Grossmann, lauréate MIRA 2023 au Brésil . . . #institutfrancais #MIRA #lauréats #boursesstendhal #recherche #art

🔥PERFORMANCE  Julien Creuzet à l’Opéra National d’Amsterdam !    Après une première mondiale réussie dans le cadre de Performa 2023, « Algorithm Ocean True Blood Moves » de Julien Creuzet débarque à Amsterdam. L’artiste représente cette année le Pavillon français à la 60ème Biennale d’art de Venise, jusqu’au 24 novembre 2024.   Les 29 et 30 juin derniers à Amsterdam, il met en scène sa première œuvre de performance à grande échelle au Studio Boekman récemment ouvert de l’Opéra national des Pays-Bas.   → Avec cette œuvre performative, Creuzet poursuit ses explorations sur l’histoire du commerce, des déplacements et de la diaspora. En collaboration avec la chorégraphe brésilienne Ana Pi, l’artiste s’appuie sur une collection de mouvements de créateurs de contenu en ligne d’origine africaine. Les mouvements, rassemblés par l’artiste sur les réseaux sociaux au fil des années, dévoilent des liens inattendus mais intimes entre des étapes qui existent à différentes époques et géographies à travers l’Atlantique Noir.   La performance est co-commandée par Performa et la Hartwig Art Foundation qui présente les performances à Amsterdam en collaboration avec l’Opéra national néerlandais.   ℹ️ Concept, vidéos, sculptures et costumes : Julien Creuzet Chorégraphie : Ana Pi  Interprètes :  Kamani Abu, Sarah Boyd, Sydnie Cooper, Bette Danganan, DaJuan Foley Jr, Morgan Gregory and Noel Olson  Musique:  Natoxie, livemuziek Malou Beauvoir  👋 @julien.creuzet @hartwingartfoundation @ana.pi.ana @natoxie @malou_beauvoir @nationaleoperaballet   crédits photos © Maria Baranova . . . #institutfrancais #hartwigartfoundation . #nationaloperaamsterdam #performa #venicebiennale2024

🤝 PARTENARIAT Mouvements, un programme de l’Institut français et du Mécénat de la Caisse des Dépôts  En 2024, l’Institut français et @caissedesdepots collaborent pour accompagner les jeunes professionnels de la musique et de la danse sur la scène internationale. Nous sommes heureux de vous annoncer les lauréats de ces deux programmes ! 🎶 En musique : Ensemble Agamemnon @we.are.agamemnon Ensemble Écoute @ensemble_ecoute Ensemble Les Illuminations @ens_les_illuminations Ensemble Il Caravaggio @ensembleilcaravaggio Ensemble Les Apaches @ensemblelesapaches Les Insectes @le_metallophone   💃 En danse :  Marion Carriau @mirage_marion_carriau Wanjiru Kamuyu @wanjirudance Dalila Belaza @dalilabelaza Olga Dukhovna  @dukhovna_olga Compagnie Mazelfreten @mazelfreten   Félicitations à eux ! Nous nous réjouissons de les voir porter leurs projets à l’international.    📸 Crédits photos  Dalila Belaza © Luca Ianelli,  Ensemble Écoute © Ben Portzen,  Ensemble Les Apaches © Quentin Chevrier,  Compagnie Mazelfreten © Ambrr,  Wanjiru Kamuyu © Matthieu Waddell,  Ensemble Agamemnon © Juliette Desforges,  Ensemble Les Illuminations © Simon Vacheret / Studio 11h11,  Les Insectes © Martin Trillaud,  Marion Carriau © JSTLD et Chêne Centenaire / Léa Mercier . . . #institutfrançais #mécénatcdc

OEUVRE Player Non Player, un jeu vidéo de Jonathan Coryn 🎮 Récompensé par le prestigieux prix Most amazing game au festival A Maze, Player Non Player propose de prendre soin de quatre personnages qui ont trouvé refuge sur une mystérieuse île à l’architecture brutaliste. → L'œuvre fait partie de la nouvelle exposition Escape, Générations numériques de l’Institut français, destinée au réseau culturel français et à ses partenaires. L’histoire du développement est plutôt inhabituelle pour un jeu vidéo : il naît à l’origine d’une collaboration avec le groupe d’electro-pop Agar Agar, qui sort un album du même nom en 2023. Fruit d’une élaboration de près de six ans, Player Non Player reste néanmoins un jeu très personnel, qui explore des thèmes comme la solitude, le deuil, ou la capacité à prendre soin des autres. → Player Non Player déploie un univers mélancolique où la musique est omniprésente. Expérience intime à la fois sensuelle et éprouvante, Player Non Player multiplie aussi les clins d'œil à d’autres références de l’univers des jeux vidéo… 🔗 En savoir + sur le site de l’Institut français lien en bio 👋 @corjn @agaragarmusic . . . #Institutfrançais #jeuvideo #playernonplayer #game

🌙 RETOUR EN IMAGES : LA NUIT DES IDÉES  Institut français d’Amérique latine à Mexico    La septième édition de la Nuit des idées de l’Institut français d’Amérique latine à Mexico a été organisée cette année en collaboration avec le partenaire culturel mexicain « Casa del Lago UNAM » dans le plus grand parc culturel au monde: le parc de Chapultepec.  → Cette nuit d’échanges, de réflexions et de conférences en plein air autour de la thématique « Les mouvements de la Terre » a réuni chercheurs, artistes et scientifiques français et mexicains et s’est clôturée par un vibrant concert de sons et lumières au milieu des arbres, en hommage aux tremblements de terre vécus au Mexique. Un moment fort du débat d’idées franco-mexicain.  👋 @ifal_mx . . . #institutfrancais #mexico #UNAM #casadellago

⭐ EXPOSITION  La mano de Goma par Jérémy Laffon    L’exposition « La mano de Goma » (« La main en caoutchouc ») de l’artiste Jérémy Laffon est présentée au Museo de la Ciudad de Querétaro au Mexique jusqu’au 11 août 2024.    → Dans cette exposition, l’artiste confirme la définition selon laquelle l’un des attributs souvent utilisés pour décrire un objet d’art est son inutilité, détournant des outils nécessaires pour transformer des éléments artistiques en éléments improductifs. L’artiste rend les objets tels que les pinces, les marteaux, les gants et autres instruments inutiles, en réalisant des répliques en marbre.   Cette exposition est soutenue dans le cadre de l’appel à projet IF EXPORT de l’Institut français.   👋   @jeremylaffon   @fondationdesartistes @cnapfr . . . #institutfrancais #exposition #jeremylaffon #exhibition #mexique #artistes #artsvisuels #ifexport

📸 Retour en images  Remise du Prix découvertes RFI 2023   Le jeudi 13 juin dernier, la lauréate congolaise Jessy B a reçu le prix découverte RFI  par Jean-Marc Four, directeur de la chaîne RFI, sur la scène de l’Institut français du Congo-Brazzaville dans une volonté de tenir cet événement sur le continent africain. S’en est suivie une grande soirée festive animée par Juliette Fievet.   → Ce concert Hip hop est le coup d’envoi d’une tournée africaine qui débutera à Pointe-Noire le 7 septembre 2024, rendue possible grâce au soutien du de l’Institut français.   Jessy B, dont le nom de scène traduit son combat pour la beauté africaine, « Celui d’une Vie » a remporte l’édition 2023 du Prix Découvertes RFI devant 9 autres finalistes grâce à son timbre vocal insolite et son talent précoce qui lui ont valu une place sur la scène musicale dès son plus jeune âge.  👋 @ifcbrazzaville @jessy_officiel_242 @franceaucongo . . . #institutfrancais #prixdecouvertesrfi #congo #musique #rfi #jessyb

🎥 RETOUR EN IMAGES   Forum « Notre futur – Dialogue Afrique-Europe » au Bénin    Revivez les moments forts du 6e forum « Notre futur » à Cotonou, au Bénin, sur le thème « Le français pour quoi faire ? », qui a pris fin le 8 juin dernier.   Il a comptabilisé plus de 500 participants de 18 nationalités, 5 ateliers pré-forum, 6 conférences-débats, 1 hackathon... et de nombreux partenaires qui ont accompagnés le forum pendant ces trois jours.   Des discussions inspirantes autour de la place de la langue française, qui ont permis de développer des projets et des solutions, avec un objectif : bâtir des fondations nouvelles pour les relations entre l’Afrique et l’Europe.    🎬 © Crédits Vidéo : @kevin_agboton / @rikx_media   Partenaires : @ifbcotonou @franceaubenin @francediplo @france_volontaires @francophonie.24 @seine_saint_denis @villedemontpellier @blolab.benin @isocel.telecom @campusfrancebenin @campus_france . . . #Institutfrancais #forum #benin #cotonou #français

📣 APPEL À PROJETS Résidence à Jingdezhen, capitale chinoise de la céramique En partenariat avec les Manufactures nationales de Sèvres et Limoges, et le Mobilier National, l’ambassade de France en Chine s’associe à l’Université de la Céramique de Jingdezhen afin de proposer une résidence en Chine à destination d’un artisan d’art français ! → Le lauréat partira à la découverte de la ville de Jingdezhen, mondialement réputée pour sa porcelaine, ses manufactures et ses ateliers, pendant 3 mois, à partir de l’automne 2024. 🗓️ Date limite pour postuler 30 juin 2024 🔗 Télécharger l’appel à projets sur le site de Faguowenhua lien en bio 👋 @mobiliernational Établissement public Cité de la céramique - Sèvres et Limoges Ambassade de France en Chine Institut français de Pékin . . . #institutfrançais #appelàprojets #Chine #céramique