Lidice Art Collection (Lidická sbírka umění)

Doinstalováno❕ 🌿🌿🌿🌿🌿🌿🌿🌿 Již zítra můžete objevovat vše, co jsme si pro vás na zahradě a v ArtLabu galerie připravili. 🌿🌿🌿🌿🌿🌿🌿🌿 VERNISÁŽ VÝSTAVY SOULAD 26.06.2024 - středa - 18:00 🌿🌿🌿🌿🌿🌿🌿🌿 #soulad #vernisage #kokon

Instalace den druhý. 🌿🌿🌿🌿🌿 V pátek jsme káblovaly a zahradničily. ⚡️🪜🪛🌱💦 V pondelí pokračujeme v instalaci a tešíme se na vás ve středu na vernisáži od 18h ❕ 🌿🌿🌿🌿🌿 #soulad #instalace #olafnicolai #kuratorstvi

Instalace výstavy Soulad den první❕ 🌿🌿🌿🌿🌿🌿 VERNISÁŽ 26.6. od 18:00 🌿🌿🌿🌿🌿🌿 📍Lidická galerie

I deeply admire Kateryna Aliinyk’s landscape paintings, depicting the land transformed by war and ecocide - where land mines, vegetables, shrapnel, and human remains forcibly coexist with the natural world. New surreal motifs emerge in Kateryna’s paintings shown at @biennale.matterof.art : curtains in the wilderness or bleeding wounds of a tree.

⚡️ Slavnostní zahájení bienále v Lidické galerii začíná tuto sobotu 15. června v 15:00! Součástí odpoledního programu bude komentovaná prohlídka umělce a kurátora Nikity Kadana, autora kurátorské intervence do Lidické sbírky umění @lidice.art.collection , dále promítání filmu Dany Kaveliny The Lemberg Machine a přednášky umělectva – Kateryny Aliinyk, Nikity Kadana, Kateryny Lysovenko, Marty Popivody, Dany Kaveliny a Miloslava Vorlíčka, kurátora Lidické sbírky umění. Vstup na akci je zdarma. 🔗 https://matterof.art/news/lidice-third-day-opening 15:00 Opening ceremony / Slavnostní zahájení 15:15 Guided tour / komentovaná prohlídka: Nikita Kadan 16:15 Film screening / promítání: Dana Kavelina – The Lemberg Machine 17:30 Discussion with artists / diskuze s umělectvem: Kateryna Aliinyk, Nikita Kadan, Dana Kavelina, Kateryna Lysovenko, Marta Popivoda & Miloslav Vorlíček 📸 Stills from The Lemberg Machine (c) Dana Kavelina The opening ceremony of the biennale Matter of Art in the Lidice Gallery starts this Saturday June 15 at 3 p.m.! The afternoon programme comprises a guided tour by artist and curator Nikita Kadan, the author of the curatorial intervention at the Lidice Art Collection and one of the commissioned artists of the biennale, a screening of the film The Lemberg Machine by Dana Kavelina and artist talks with Kateryna Aliinyk, Nikita Kadan, Dana Kavelina, Kateryna Lysovenko, Marta Popivoda and Miloslav Vorlíček, curator of the Lidice Art Collection. Admission to the event is free of charge.

OPENING Saturday's programme at the Lidice Gallery starts at 3 p.m. with the opening ceremony of Nikita Kadan's curatorial intervention and continues with a guided tour, film screening and discussion until 7 p.m. If you are travelling by your own car or taxi, the destination address is Tokajická 152, 273 54 Lidice. From metro station A "Nádraží Veleslavín" by bus lines 300 and 322 to the stop "Lidice, obecní úřad (ObÚ)" or from metro station B "Zličín" by bus line 324 to the stop "Lidice" and then on foot for about 12 min. @biennale.matterof.art @lidice.art.collection #lidiceartcollection #lidiceart #biennalematterofart #2024 #easterneurope #cechzrepublic #nikitakadan #

PŘÍRODA x KULTURA 🤝/ 🤜🤛 ❔ ❕VERNISÁŽ 26. 6.❕ 🌿🌿🌿🌿🌿🌿🌿🌿🌿 Přijďte sledovat dialektiku těchto dvou elementů na vernisáž výstavy SOULAD již 26. 6. od 18h v Lidické galerii. Zahájení i následující ambientní koncert @jaroslawsulc aka Kostěje se uskuteční v galerijní zahradě za společnosti výstavených děl. Výstava SOULAD je k vidění od 27. 6. do 29. 9. v místnosti ArtLab a v zahradě Lidické galerie. 🌿🌿🌿🌿🌿🌿🌿🌿🌿 Za grafiku moc moc děkujeme @tvarejakoslabikare 🤍

Dnes začíná bienále Ve věci umění 2024, a to ve Veletržním paláci Národní galerie Praha! Vernisáž s živým programem od 19:00 do půlnoci⚡️Vstup na výstavu a doprovodný program je zdarma. 👉 www.matterof.art/2024 Today is the opening of the Biennale Matter of Art 2024 in the Trade Fair Palace of the National Gallery Prague! 🌟 Program starts at 7PM and both the program and the exhibition are free of charge. 📸 Jonáš Verešpej: 1. Installation view, Grand Hall / pohled na instalaci, Velká dvorana 2. Pınar Öğrenci – Resisting Forest / Vzdorující les / 2019 3. Giorgi Gago Gagoshidze —The Invisible Hand of My Father / Neviditelná ruka mého otce, 2018 Zbyněk Baladrán – Sclerosis Multiplex, 2024 4. Randomroutines – Fence Scape / Krajiny z plotu I–VIII / 2013–2024 Ve věci umění Matter of Art Biennale 14. 6 – 29. 9. 2024 Pořádá / Organized by: tranzit.cz ve spolupráci s / in cooperation with: Národní galerie Praha & Lidická galerie Umělectvo / Artists: Veletržní palác / Trade Fair Palace: Kateryna Aliinyk, Zbyněk Baladrán, björnsonova, cosa.cz, kulturní družstvo / cultural cooperative (Markéta Mráčková, Barbora Šimonová) & Viktor Vejvoda, DAVRA výzkumná skupina / research group (Madina Joldybek, Zumrad Mirzalieva, Saodat Ismailova), Martina Drozd Smutná, Giorgi Gago Gagoshidze, Asunción Molinos Gordo, Uladzimir Hramovich, Adelita Husni-Bey, Nikita Kadan, Kateřina Konvalinová & Judita Levitnerová, Kateryna Lysovenko, Pınar Öğrenci, Natalie Perkof, Marta Popivoda, Randomroutines (Tamás Kaszás & Krisztián Kristóf), Alicja Rogalska, Elske Rosenfeld, Zorka Ságlová, Antje Schiffers, Olia Sosnovskaya, Petr Štembera, Dominika Trapp, Tomáš Uhnák s / with Asia Dér / Tamás Kaszás / Asunción Molinos Gordo; Lidická galerie / Lidice Gallery: Kateryna Aliinyk, Michael Ayrton, Yevgenia Belorusets, Arthur Degner, Yaroslav Futymsky, Hans Grundig, Nikita Kadan, Dana Kavelina & Olha Marusyn, Georgies Kotsonis, Yuri Leiderman, Kateryna Lysovenko, M. Marizza, Ján Mudroch, Tetiana Nylivna Yablonska, Margaryta Polovynko, Anton Saienko, Ilya Todurkiń

✨ Už tuto sobotu 15. června proběhne v Lidické galerii vernisáž kurátorské intervence Nikity Kadana v Lidické sbírce umění @lidice.art.collection ! Začínáme v 15:00, nenechte si ujít poslední den zahajovacího víkendu bienále Ve věci umění 2024! 🤲 Podrobný program najdete na 🔗 https://matterof.art/2024/program This Saturday June 15 is the opening of the curatorial intervention by Nikita Kadan in the Lidice Art Collection in the Lidice Gallery! Don’t miss the last day of the opening weekend, starting at 3 p.m. 🔗 Visit the link in bio to find out more about the program! 📸 Tereza Havlínková

🔮 V pátek 14. června pokračuje program třídenního zahajovacího víkendu bienále Ve věci umění 2024 ve Veletržním paláci @ngprague od 15:00. Vstup zdarma 🫧 The program of the three-day opening weekend of the Biennale Matter of Art 2024 continues on Friday, June 14, from 3 p.m. in the Trade Fair Palace of the National Gallery Prague. Admission will be free of charge. 🪄 15:00–17:00 Performance: björnsonova & Nik Timková, Zuzana Žabková 17:00–19:00 Jazyky vzdoru. Komentovaná prohlídka s kurátorstvem a umělectvem / Vernaculars of Resistance: Guided tour with artists and curators 19:00–19:45 Performance: Kateryna Aliinyk & Polina Revunenko, Olesya Sydorenko 20:00–21:00 Performance: Olia Sosnovskaya & Elske Rosenfeld 10:00–21:00 Prodloužená otevírací doba / extended opening hours 📸 1. Olia Sosnovskaya & Elske Rosenfeld – Archiv gest, stávat se ne/viditelnou | Archive of Gestures: Becoming In/visibile 2. björnsonova – karta ČOSITY / WHOAREU card 3. Kateryna Aliinyk’s reading at How Do We Turn Salt Into Sugar, 2023. Photo: Joe Clark 4. Polina Revunenko 5. Olesya Sydorenko

✨ Podívejte se na program zahajovacího večera bienále Ve věci umění 2024 ve čtvrtek 13. června od 19h ve Veletržním paláci @ngprague . Vstup zdarma ⭐ Here is the program of the opening night of the Biennale Matter of Art 2024 on June 13, 7 p.m. at Trade Fair Palace @ngprague . 19:00–19:45 Zahájení / Opening + Performance: @antjeschiffers 19:50–20:10 Solidární intervence / Solidary intervention: @stopgenocidevgaze 20:10–20:30 Performance: @therodina 20:30–21:15 Performance: Peasants in Atmosphere & @lada_sbor 21:00–00:00 Afterparty: @axtaxtaxtaxtaxtaxtaxtaxt @kolektorcafe 📸 1. @lada_sbor 2. @stopgenocidevgaze (c) @kajetanadlerjablonsky 3. Peasants in Atmosphere 4. Antje Schiffers – Myvillages’ International Schnaps Bar 5. @therodina 6. @axtaxtaxtaxtaxtaxtaxtaxt

🫧 Kdo stojí za vizuální identitou bienále Ve věci umění 2024? The Rodina, post-kritické designerské studio sídlící v Amsterdamu! ⭐️ Rodinu tvoří dvojice Tereza a Vít Rullerovi, kteří ve své praxi rozvíjejí pojem performativní design. Společně s kurátorstvem bienále 2024 Alekseiem Borisionokem a Katalin Erdődi vytvořili*y abecedu symbolů, které se objevují ve vizuální identitě i doprovodných materiálech bienále. Symboly představují různé nástroje, pojmy, gesta, živé bytosti a materiály, které tvoří komplexní politické krajiny, v nichž se kurátorstvo a přizvané umělectvo pohybují. V první den zahajovacího víkendu bienále 13. června se můžete těšit na performance, během které The Rodina prostřednictvím tokenů aktivuje různé materiály, texty a publikace, které vznikly v rámci kurátorského výzkumu života a práce za hranicí rozdělení venkova a města. Navštivte odkaz v biu a objevujte veřejný program bienále, který je zdarma! 🫧 Who's behind the visual identity of the Biennale Matter of Art 2024? The Rodina, the post-critical design studio based in Amsterdam ⭐️ Composed of Tereza and Vit Ruller, their practice elaborates the notion of performative design. They have worked together with the Biennale 2024 curators Aleksei Borisionok and Katalin Erdődi to create a glossary of symbols that introduces various tools, notions, gestures, living beings, and materials that make up the complex political landscapes that the curators and the invited artists are navigating. At the opening of the Biennale on June 13, The Rodina will perform to activate various materials, texts, and publications, produced within the framework of the curatorial research on life and work beyond the rural–urban divide. Visit our link in bio and explore the free public program!