nssmagazine

🇮🇹/🇬🇧 Il camoscio sta finalmente ritornando e per la prima volta il quiet luxury non c’entra niente. La lista interminabile di esempi di brand di lusso e non che nelle ultime Fashion Week che hanno tirato in ballo il camoscio è la prova schiacciante di come questo materiale sia riuscito finalmente a trovare nuova voce nel coro dinamico dei trend. Sneaker a parte (e qui citiamo i grandi classici Puma Suede e le Triple Stitch di Zegna), per adesso sembra davvero che la relazione turbolenta tra moda e camoscio sia giunta a un momento di quiete. Tocca solo stare a vedere se si tratterà di un altro fling o di vero amore. E voi cosa ne pensate? – Suede is finally making a comeback, and for the first time, quiet luxury has nothing to do with it. The endless list of luxury and non-luxury brands at recent Fashion Week have showcased suede, providing compelling is the evidence of how this material has finally found a new voice in the dynamic chorus of trends. Apart from sneakers (and here we mention the classics like Puma Suede and Zegna’s Triple Stitch), it really seems that the turbulent relationship between fashion and suede has reached a moment of calm. We just have to wait and see if this will be another fling or true love. What do you think?

🇮🇹/🇬🇧 Un recente studio condotto da The Perfect Rug ha analizzato e classificato le case più costose delle celebrità, con un focus particolare sul loro costo, dimensione e sul patrimonio netto dei proprietari celebri. I dati per questa analisi approfondita sono stati ricavati da Forbes, USA Today e Business Insider. Lo studio si è mosso trasversalmente attraverso il tempo, analizzando acquisti che risalgono addirittura agli anni ’90. La mega-villa più costosa di tutte, ad esempio, venne acquistata nel lontano 2008. In cima alla lista si trova infatti Chateau Miraval, il famoso castello in Francia, una volta di proprietà di Brad Pitt e Angelina Jolie e adesso controllato dal solo Pitt. A seguire la casa della coppia Beyonce e Jay-Z e a chiudere il podio la dimora del fondatore di Microsoft Bill Gates. E voi vi aspettavate queste celeb in cima alla classifica? – A recent study conducted by The Perfect Rug analyzed and ranked the most expensive celebrity homes, with a particular focus on their cost, size, and the net worth of the celebrity owners. The data for this in-depth analysis was sourced from Forbes, USA Today, and Business Insider. The study spanned across time, analyzing purchases dating back to the 1990s. The most expensive mega-mansion of all, for example, was purchased in 2008. At the top of the list is Chateau Miraval, the famous castle in France, once owned by Brad Pitt and Angelina Jolie and now solely controlled by Pitt. Following are the homes of the couple Beyonce and Jay-Z, with the estate of Microsoft founder Bill Gates rounding out the top three. Did you expect these celebrities to top the list?

🇮🇹/🇬🇧 Entro il 2030, ogni articolo di abbigliamento in vendita nell’Unione Europea dovrà essere dotato di un Digital Product Passport (DPP) con tutte le informazioni relative alle origini dei materiali impiegati per la sua produzione e ai luoghi in cui questa è avvenuta. Ma a cosa serve, e soprattutto perché anche dovremmo interessarcene? Mentre alcuni gruppi del lusso hanno colto la palla al balzo, e lanciato iniziative come il certificato di autenticità di OTB (Margiela, Jil Sander e Marni), altri brand continuano a temporeggiare. Ne abbiamo parlato con Jenny Wärn, Product Operation Director presso TrusTrace, azienda che si occupa esattamente di questo, e Stefano Rosso, CEO di Marni, Presidente di Maison Margiela e Membro del board di Aura Blockchain Consortium. Voi cosa ne pensate della moda circolare? - By 2030, every clothing item for sale in the European Union will need to be equipped with a Digital Product Passport (DPP) containing all information related to the origins of the materials used in its production and the locations where it was made. But what is it for, and why should we care? While some luxury groups have seized the opportunity and launched initiatives such as OTB’s certificate of authenticity (Margiela, Jil Sander, and Marni), other brands continue to delay. We discussed this with Jenny Wärn, Product Operation Director at Trustrace, a company specializing in this, and Stefano Rosso, CEO of Marni, President of Maison Margiela, and Board Member of Aura Blockchain Consortium. What are your thoughts on circular fashion?

🇮🇹/🇬🇧 Nel corso delle ultime settimane, diverse celebrità sono state fotografate durante voli di linea commerciali, sedute in mezzo ai comuni mortali. Ma perché questi post ci attirano tanto? Un interessante spunto di lettura della situazione è il risentimento finanziario: la gioia sadica di vedere un privilegiato abbassarsi a fare qualcosa di comune. Il costante spettacolo della ricchezza altrui e dei privilegi goduti in un mondo che sembra sempre più angosciante e distopico non può che suscitare un interesse e un desiderio di rivalsa ugualmente morbosi. Voi cosa ne pensate? - In recent weeks, several celebrities have been photographed during commercial flights, seated among ordinary people. But why are these posts so captivating to us? An interesting perspective on the situation is financial resentment: the sadistic joy of seeing a privileged person lower themselves to do something ordinary. The constant display of others’ wealth and privileges in a world that seems increasingly distressing and dystopian can only arouse a similarly morbid interest and desire for revenge. What do you think?

🇮🇹/🇬🇧 Secondo alcuni alle infradito dovrebbe essere riconosciuto il titolo di prime calzature della storia, con le prime prove della loro esistenza che risalgono all’antico Egitto. Raggiunsero la popolarità in occidente dopo la Seconda Guerra Mondiale, quando i soldati americani esportarono i tradizionali sandali giapponesi zōri. Entrano a pieno titolo nel mondo della moda negli anni ’90, debuttando in passerella prima con Jil Sander alla Milano Fashion Week e con l’estro di Jean Paul Gaultier a Parigi , mentre tra le celebrity che le hanno indossate restano iconiche Gwyneth Paltrow e Paris Hilton. Solitamente relegate alla spiaggia o a situazioni in cui viene prediletta la comodità, il ritorno della calzatura riflette un cambiamento in atto ormai da tempo. Con l’ascesa della moda y2K i brand si sono accorti della tendenza: ne sono una prova le collaborazioni tra marchi con clientele diverse, come Havaianas e Dolce&Gabbana, come anche le interpretazioni di maison di lusso come Chanel e Miu Miu. Voi tornerete a indossarle? – According to some, flip-flops should be recognized as the first footwear in history, with the earliest evidence of their existence dating back to ancient Egypt. They gained popularity in the West after World War II when American soldiers brought back the traditional Japanese zōri sandals. They made their full debut in the fashion world in the 1990s, debuting on the runways with Jil Sander at the Milan Fashion week and then with the creativity of Jean Paul Gaultier in Paris. Iconic celebrities who wore them include Gwyneth Paltrow and Paris Hilton. Usually relegated to the beach or situations where comfort is prioritized brands started noticing the trend: proof of this is seen in collaborations between brands with diverse clientele, such as Havaianas and Dolce & Gabbana, as well as luxury interpretations by maisons like Chanel and Miu Miu. Will you go back to wearing them?

🇮🇹/🇬🇧 Harry Styles sembra abbracciare pienamente lo stile di vita italiano a Roma, dalla spesa alla Coop ai mercatini dell’usato di Porta Portese. Si dice persino che abbia acquistato una casa nel centro storico della città, che ne pensate? - Harry Styles seems to be fully embracing a normal Italian lifestyle in Rome, from grocery shopping at Coop to exploring second hand at Porta Portese. Rumors suggest he has even purchased a home in the city center. What do you think? 🎥 @valeriadales @_christianpapini @aurehh

🇮🇹/🇬🇧 A volte la personalizzazione di un abito passa per la rimozione, invece che l’aggiunta. Per rinfrescare - letteralmente - un top bastano un paio di forbici. Nonostante durante l’ultima Fashion Week Uomo le passerelle pullulassero di crop top come non mai, da Loewe a Prada, non sarà il 2024 il primo anno d’oro del trend: la Gen Z forse non lo sa, ma ha radici ben più profonde di un fit check su TikTok. Voi croppereste mai un elemento del vostro armadio? – Sometimes personalizing a garment involves removing rather than adding. To literally refresh a top, all it takes is a pair of scissors. Although during the last Men’s Fashion Week the runways were teeming with crop tops like never before, from Loewe to Prada, 2024 will not be the first golden year for the trend: Gen Z might not know it, but it has much deeper roots than a TikTok fit check. Would you ever crop an item from your wardrobe?

🇮🇹/🇬🇧 Schiavitù e diffusione di materiale pornografico. Ecco di cosa sono accusati Kanye West, Bianca Censori e Milo Yannopoulous, il capo del suo staff. La vicenda è iniziata quando West e Yannoupoulous hanno incaricato dei minori - tra cui anche 14enni - per sviluppare la piattaforma di streaming musicale YZYVSN, che nei piani dei due avrebbe dovuto combattere il duopolio di Apple Music e Spotify. Stando a quanto riportato all’interno dei documenti presentati in tribunale, il team lavorava a qualsiasi ora del giorno e della notte. Inoltre, i vari membri del team venivano maltrattati, non retribuiti e minacciati di licenziamento in caso di contestazione. Ma si parla anche un’ulteriore accusa: questa mette nel mirino West e Bianca Censori. Ad aprile 2024 Ye aveva annunciato l’uscita del film Yeezy Porn. Bianca Censori avrebbe mandato il link del video su varie chat, obbligando diversi minori a guardarle. Cosa ne pensate? – Slavery and dissemination of pornographic material. These are the accusations against Kanye West, Bianca Censori, and Milo Yiannopoulos, the head of his staff. The incident began when West and Yiannopoulos tasked minors - including 14-year-olds - with developing the music streaming platform YZYVSN, which was intended to challenge the duopoly of Apple Music and Spotify. According to documents filed in court, the team worked at any hour of the day and night. Additionally, the team members were mistreated, unpaid, and threatened with dismissal if they complained. There’s also another accusation targeting West and Bianca Censori. In April 2024, Ye announced the release of the film Yeezy Porn. Bianca Censori allegedly sent the video link in various chats, forcing several minors to watch it. What do you think about this?

🇮🇹/🇬🇧 Da giorni oramai si parla solamente dell’uscita del cartone animato firmato Disney/Pixar, Inside Out 2. L’interesse nei confronti del prodotto realizzato da Kelsey Mann ha risvegliato più che mai l’hype del pubblico generalista nei confronti dei cartoni animati. Inside Out 2 ha raggiunto la cifra di $1 miliardo al botteghino, contando le sale cinematografiche di tutto il mondo. Ci ha impiegato solamente 19 giorni: è record per un film d’animazione. Voi cosa ne pensate? - For days now, everyone has been talking about the release of the Disney/Pixar animated film, Inside Out 2. The interest in Kelsey Mann’s creation has reignited the general public’s hype for animated films. Inside Out 2 has reached $1 billion at the box office, counting theaters worldwide. It only took 19 days: a record for an animated film. What do you think?

🇮🇹/🇬🇧 Autore di colonne sonore di film cult come Scarface e American Gigolò, ma anche compositore di alcune delle hit più memorabili degli ultimi anni, da Call Me dei Blondie a I Feel Love di Donna Summer: @giorgiomoroder è sicuramente una delle personalità più influenti della musica internazionale. Nella masterclass che ha avuto luogo in @fondazioneprada lo scorso sabato, il compositore ha raccontato i retroscena della sua carriera - dalla collaborazione con David Bowie all’incontro con i Daft Punk. Una chiacchiera informale in cui ha svelato anche qualche segreto, coma la sua passione per la musica trap italiana. - Composer of soundtracks for cult films such as Scarface and American Gigolo, as well as the creator of some of the most memorable hits in recent years, from Blondie’s Call Me to Donna Summer’s I Feel Love: @giorgiomoroder is undoubtedly one of the most influential figures in international music. During the masterclass held at @fondazioneprada last Saturday, the composer shared behind-the-scenes stories of his career - from collaborating with David Bowie to meeting the Daft Punk. It was an informal chat where he also revealed a few secrets, such as his passion for Italian trap music.

🇮🇹/🇬🇧 In questi giorni ha iniziato a circolare un rumor secondo cui Sarah Burton, ex-direttrice creativa di Alexander Mcqueen nonchè suo braccio destro, potrebbe diventare la prossima direttrice creativa di Givenchy. La nomina di un prossimo direttore creativo per la maison francese dovrebbe essere imminente e in generale arrivare entro la fine dell’anno in quanto senza una figura al comando del brand da questo Gennaio. LVMH potrebbe però dilazionare ancora la scelta di un direttore creativo, lasciando che siano le divisioni di beauty e profumeria a svolgere il lavoro grosso, in uno scenario di mercato in cui le vendite del ready-to-wear non promettono margini altissimi né spingono i grandi gruppi ad assumersi rischi imprenditoriali. Sia come sia, il brand non rimarrà in autopilota per sempre e dunque non resta che attendere. Voi cosa ne pensate? – Recently, a rumor has started circulating that Sarah Burton, former creative director of Alexander McQueen and his right-hand woman, might become the next creative director of Givenchy. The appointment of a new creative director for the French fashion house is expected to be imminent and should generally happen by the end of the year, as the brand has been without a leader since this January. However, LVMH might delay the decision further, allowing the beauty and fragrance divisions to handle most of the work, given a market scenario where ready-to-wear sales do not promise high margins nor encourage large groups to take entrepreneurial risks. Nonetheless, the brand won’t remain on autopilot forever, so we just have to wait. What do you think?

Getting down and dirty to discover the new Guess Airwash Jeans. Watch as we unveil this unique package from @guessjeans and discover the surprise inside. What do you think? @guessjeans #GUESSAIRWASH #GUESSJEANS